Cwmni
Rheilffordd
Morglawdd
Caergybi

The
Holyhead
Breakwater
Railway
Company

<< Home

THE HOLYHEAD BREAKWATER WORLD HERITAGE SITE BID

Hafan >>


WE NEED YOUR SUPPORT

We are supporting the recent move to have the Holyhead Breakwater recognised as a United Nations World Heritage Site. Please help us by contacting us to register your support. Also, we always welcome donations, financial, or otherwise, towards the cause, and would always seek to acknowledge such donation in our publicity material. Please also contact us if you wish to make such a gift.


  • Contact Us >>

  • MAE ANGEN EICH CEFNOGAETH

    Mi rydym yn cefnogi'r syniad o adnabod yr Morglawdd yn swyddogol fel Safle Treftadaeth y Byd. Gallwch chi helpu ni yn ein cais trwy cysylltu hefo ni i cofrestru eich cefnogaeth. Hefyd, buasem yn croesawu rhoddion ariannol tuag at yr achos hwn. Byddwch mor garedig â cysylltu hefo ni os oes modd rhoi anrheg o'r fath.


  • Cysylltwch hefo ni >>



  • ‘OUR HOLYHEAD BREAKWATER’

    On a still, clear night, the lights from the pier
    Reflect on the glimmering sea.
    The yachts lay at anchor, there's nothing to fear
    For the harbour is as calm as can be.

    The harbour is at peace, so still, so serene
    Just the odd little ripple breaks the calm.
    The breakwater's outline can clearly be seen.
    Protecting the harbour from harm.

    On a rough, stormy night, the harbour churns.
    The little yachts toss restlessly.
    The wind howls with rage, as the tide quickly turns
    Whipping up the boiling sea.

    The breakwater takes an horrendous thrashing
    As the waves pound continuously
    With a terrible force, on its old walls crashing
    But it withstands all courageously.

    Whatever the weather may bring its way
    As the seasons come and go
    Our breakwater stands as firmly today
    As when it was built, long ago.

    But time takes its toll, and its walls need some care
    Its walkways are crumbling with age
    We must not take for granted it will always be there
    To withstand the sea's awful rage.

    We must therefore protect its damaged wall
    Protect it from storms yet to be.
    For it has protected our harbour through all
    The rages of the mighty sea.

    (Copyright–Dorothy, Gwelfor, Holyhead Nov.2006)


    Web design by eDesign.
    © The Holyhead Breakwater Railway Group 2004-2006.

    This project is sponsored by communities first | cymunedau yn gyntaf.